Patinage et anti-patinage - Les bases
Il y a beaucoup de confusion au sujet des forces de patinage et de la compensation anti-patinage parmi les audiophiles et même dans les médias audiophiles. Des fabricants de bras de lecture respectés ont affirmé que les forces de patinage n'étaient pas suffisamment importantes pour faire face ou que toute compensation anti-patinage affecterait négativement les performances. Il y a eu - et il y a toujours - des explications incorrectes du patinage / anti-patinage sur plusieurs sites Web de fabricants d'audiophiles et de bras de lecture.
La
Lorsque les explications sont exactes, elles sont souvent formulées dans une terminologie qui n'est pas familière à ceux qui n'ont pas une solide compréhension de la physique. WAM Engineering propose une analogie simple qui facilitera la compréhension des forces de patinage. Nous n'entrerons pas dans les RAISONS des forces de patinage et ce qui les cause car c'est souvent là où les gens s'endorment. Au lieu de cela, nous proposons un scénario que beaucoup d'entre vous ont expérimenté et nous espérons qu'il vous aidera à comprendre ce qui se joue ici.
La
L'EXEMPLE
Avez-vous déjà fait du ski nautique ou du wakeboard? Si tel est le cas, vous vous souvenez probablement que tout en étant remorqué par le bateau, l'endroit le plus facile à skier qui demande le moins d'énergie pour maintenir votre position se trouve juste au-dessus d'une ligne droite définie par la direction du bateau - DIRECTEMENT derrière le bateau. Lorsque vous vous élancez d'un côté ou de l'autre du sillage et essayez de maintenir votre position en dehors du sillage du bateau, vous devez dépenser de l'énergie pour résister à la force qui essaie de vous remettre sur cette ligne droite qui court directement derrière le bateau dans le sens de sa marche.
La
La force qui vous ramène au point directement derrière le bateau est une force de patinage . Votre effort pour vous détourner de cette force, en vous penchant fort dans une direction afin de pouvoir rester loin en dehors du sillage est une force anti-patinage .
La
Sur une table tournante, la force de patinage n'est PAS générée par l'angle de décalage, comme cela est souvent incorrectement affirmé, mais est principalement fonction du frottement généré dans la rainure par le stylet et de l'emplacement du point de pivot du bras de lecture - qui n'est PAS sur le ligne droite définie par la tangente à la rainure que le stylet suit.
Imaginez que le point de pivot du bras est le bateau, le stylet est le skieur et une ligne définie par le point de pivot du bras et la broche est la ligne centrale du sillage du bateau. À mesure que la distance entre le stylet (skieur) et la ligne droite définie par le point de pivotement et la tige (centre du sillage du bateau) augmente, les forces de patinage augmentent également. À mesure que le skieur recule vers le centre du sillage, les forces de patinage diminuent jusqu'à atteindre zéro au centre du sillage.
La
Bien que la description ci-dessus de la force de patinage dans la lecture de vinyle soit incomplète, elle est certainement suffisante pour rendre les principes généraux plus accessibles à l'audiophile moyen.
La
REGARDEZ LA FORCE DE PATINAGE EN ACTION - * ATTENTION EXTRÊME REQUISE *
Si vous avez un disque sans grooves ou que vous n'avez plus de grooves pressés, vous pouvez voir cette force en action par vous-même. (Classic Records a fait quelques pressages à 45 tours de cette manière à la fin des années 90 jusqu'au début des années 00) . * SOYEZ PRÉVENU QUE CETTE PROCÉDURE POURRAIT ENTRAÎNER DES DOMMAGES GRAVES À VOTRE CARTOUCHE ET VOTRE PORTEFEUILLE SI VOUS N'ÊTES PAS PRUDENT *
Éteignez votre amplificateur. Confirmez à nouveau que votre plateau est de niveau en utilisant une petite bulle. Initialement, réglez votre anti-patinage au moins à mi-portée afin d'empêcher le stylet de voler trop vite vers le centre dans ce processus. Le disque ne tournant pas à plus de 33 tr / min, abaissez le stylet sur le bord extérieur et regardez-le patiner vers l'étiquette. Soyez prêt à attraper le bras avant qu'il ne soit trop près de l'étiquette. Notez que la vélocité ralentit lorsque le stylet se rapproche du centre de l'enregistrement. Diminuez un peu plus votre anti-patinage et notez la différence de vitesse et le changement de vitesse à l'approche de l'étiquette.
Désengagez maintenant complètement l'anti-patinage et abaissez le stylet sur le disque à environ 1,5 pouce de l'étiquette. Remarquez la vitesse à laquelle il s'approche de l'étiquette. Comparez cette vitesse avec ce que vous voyez lorsque vous abaissez le stylet tout au bord extérieur de l'enregistrement et observez à quelle vitesse il parcourt la même distance d'environ 1,5 pouces. Vous devriez remarquer que le stylet accélère la vitesse vers l'intérieur beaucoup plus rapidement si vous l'abaissez à la zone extérieure par rapport à la zone intérieure de la surface de "jeu". Cela se produit parce que les forces de patinage sont plus puissantes plus loin du centre du record. Si vous ne voyez pas cela en action et que votre anti-patinage est désactivé, il peut y avoir un problème avec le roulement horizontal de votre bras. Vérifiez cela sur un WallySkater.
La
Regardez maintenant votre disque vierge sous une lumière vive et notez la micro-rainure que vous venez de graver sur la surface du disque. NETTOYEZ VOTRE STYLE!
La
POURQUOI DEVONS-NOUS APPLIQUER UNE FORCE ANTI-PATINAGE?
Étant donné que les forces de patinage générées sur le stylet lors de son déplacement dans la rainure du disque, il se penche fortement vers la broche, sans une force anti-patinage opposée, vous provoquerez une usure inégale du stylet et un vieillissement prématuré du stylet. En outre, la probabilité accrue d'un mauvais suivi sur la rainure droite (canal droit) peut endommager cette rainure pendant le mauvais suivi et les forces plus élevées que la rainure gauche voit peuvent provoquer ses propres problèmes d'usure.
La
Conclusion: nous appliquons de l'anti-patinage pour préserver le stylet et notre précieuse collection de disques. Avons-nous besoin d'une meilleure raison que cela pour le faire et le faire avec précision?
La
COMMENT APPLIQUER LA BONNE QUANTITÉ DE FORCE ANTI-PATINAGE?
La quantité parfaite de force anti-patinage varie en fonction de la distance du stylet au centre de l'enregistrement, de la force de poursuite verticale, de l'amplitude de la musique jouée, de la vitesse de lecture, du profil du stylet, du type de mécanisme anti-patinage étant utilisé, l'alignement du cantilever avec la rainure, etc. En d'autres termes, il n'y a pas de quantité PARFAITE d'anti-patinage. Un compromis doit être trouvé.
En appliquant l'anti-patinage en pourcentage de la force de poursuite verticale, vous pouvez obtenir une excellente "moyenne" compromise dans votre anti-patinage sur la majeure partie de la surface d'enregistrement pour la plupart de la musique à des vitesses de lecture normales.
La
Et donc, est né, le WallySkater .
La
Le WallySkater est non seulement utile pour mesurer l'anti-patinage - et est le seul produit de son type connu de nous - mais est également très utile pour en savoir plus sur la qualité de roulement horizontal de votre bras et si vous avez des forces horizontales indésirables sur votre bras appliquées par le câblage de votre bras.
La
IMPORTANT: L' utilisation d'un disque vierge ou de la zone sans rainure du faux-rond intérieur sur un disque pour régler l'anti-patinage de sorte que le bras de lecture reste immobile n'est pas une méthode recommandée pour régler l'anti-patinage car cela donne également environ 50% beaucoup de force anti-patinage appliquée. Une méthode bien pire est l'utilisation de «pistes de biais anti-patinage» trouvées sur certains enregistrements de test. L'amplitude élevée de ces pistes est faite à volonté entraînera l'application d'une force anti-patinage beaucoup trop importante et la mort prématurée de votre stylet et de vos précieux enregistrements. À la fin de la journée, le test décisif final d'une application anti-patinage appropriée consiste à porter le stylet de façon uniforme au fil du temps. C'est l'une des raisons pour lesquelles nous inspectons régulièrement nos stylets sous notre microscope optique modifié. Les modèles d'usure que nous trouvons confirment la science derrière le WallySkater!
Imagine that the tonearm pivot point is the boat, the stylus is the skier and a line defined by the tonearm pivot point and the spindle is the center line of the wake of the boat. As the distance between the stylus (skier) and the straight line defined by the pivot point and the spindle (center of the boat wake) increases, skating forces also increase. As the skier moves back toward the center of the wake, skating forces decrease until they reach zero in the center of the wake.
While the above description of skating force in vinyl playback is incomplete, it is certainly sufficient for purposes of making the general principles more accessible to the average audiophile. Videos to help you understand it in its entirety coming very soon!
WATCH SKATING FORCE IN ACTION - *EXTREME CAUTION REQUIRED*
If you have a record with no grooves or run out grooves pressed on it you can see this force in action for yourself. (Classic Records did a few 45rpm pressings in this manner in the late 90s to early 00s). *BE FOREWARNED THAT THIS PROCEDURE COULD RESULT IN SEVERE DAMAGE TO YOUR CARTRIDGE AND WALLET IF YOU ARE NOT CAREFUL*
Turn your amplifier OFF. Re-confirm that your platter is level using a small bubble level. Initially, set your anti-skating at least mid-range in order to keep the stylus from flying too fast toward the center in this process. With the record turning no more than 33rpm, lower the stylus at the outer edge and watch it skate toward the label. Be ready to catch the arm before it gets too close to the label. Notice that the velocity slows as the stylus gets closer to the center of the record. Decrease your anti-skating a bit more and notice the difference in velocity and the change in velocity as it approaches the label.
Now disengage the anti-skating entirely and lower the stylus onto the record at a point about 1.5 inches from the label. Notice the velocity with which it approaches the label. Compare this velocity with what you see when you lower the stylus at the very outer edge of the record and watch how fast it travels the same distance of about 1.5 inches. You should notice the stylus picks up inward velocity much faster if you lower it at the outer area versus the inner area of the "playing" surface. This is happening because the skating forces are more powerful further away from the center of the record. If you don't see this in action and your anti-skating is disengaged there may be something wrong with your tonearm's horizontal bearing. Check this on a WallySkater.
Now look at your blank record in bright light and notice the micro groove you have just etched in the record surface. CLEAN YOUR STYLUS!
WHY DO WE NEED TO APPLY AN ANTI-SKATING FORCE?
Since skating forces generated on the stylus as it travels through the record groove cause it to lean hard toward the center of the recrod, without an opposing anti-skating force you will cause uneven stylus wear and premature stylus aging. Further, the increased likelihood of mis-tracking on the right groove (right channel) can result in damage to that groove during mis-tracking and the higher forces the left groove sees can cause its own wear problems.
The bottom line: We apply anti-skating to preserve the stylus and our precious record collection. Do we need a better reason than that to do it and to do it with accuracy?
HOW TO APPLY THE RIGHT AMOUNT OF ANTI-SKATING FORCE?
The perfect amount of anti-skating force varies depending upon the distance of the stylus to the center of the record, vertical tracking force, the amplitude of the music being played, the playing speed, stylus profile, the type of anti-skating mechanism being used, the alignment of the cantilever with the groove, etc. In other words, there is no PERFECT amount of anti-skating. A compromise must be struck.
By applying anti-skating as a percentage of vertical tracking force you can get to an excellent compromised "average" in your anti-skating across most of the record surface for most music at normal playing speeds.
And so, was born, the WallySkater.
The WallySkater is not only useful for measuring anti-skating - and is the only product of its type known to us - but is also very useful for learning about your tonearm's horizontal bearing quality and whether you have any unwanted horizontal forces on your tonearm applied by your tonearm wiring.
IMPORTANT: Using a blank record or the groove-less area of the inner run-out on a record to adjust anti-skating so that the tonearm remains stationary is not a recommended method to adjust anti-skating as it results in about 50% too much anti-skating force applied. A FAR WORSE method is the use of "anti-skating bias tracks" found on some test records. The high amplitude such tracks are made at will result in applying far too much anti-skating force and the premature death of your stylus and precious records. At the end of the day, the final litmus test of proper anti-skating application is to have even stylus wear over time. This is one of the reasons we inspect our stylii regularly under our modified optical microscope. The wear patterns we find confirm the science behind the WallySkater!